Cемантический синтаксиc — изучает отвлеченно-семантическое наполнение структурных элементов предложения.
Семантические роли – семантические единицы, являющиеся языковым соответствием участников ситуации.
Семантическая конфигурация – набор необходимых для семантической отмеченности предложения семантических ролей и значение действия.
Семантическая роль - семантическая единица, получившая выражение в языке на основании «глубинных падежей» Ч.Филмора. Филмор выделил 6 функциональных отношений, которые могут быть между предикатом и аргументом, указывающих на 6 глубинных (семантических) падежей.
1. Агентив (Agentive)
2. Инструменталис (Instrumental)
3. Датив (Dative)
4. Локатив (Locative)
5. Фактитив (Factitive)
6. Объектив (Objective)
На основе вышеперечисленных глубинных падежей выделяют 6 семантических ролей:
Агенс. Передаются через подлежащее или дополнение. Обозначает одушевленный предмет, намеренно производящий действие, передаваемое глаголом.
E.g. I read a note. A note was read by me.
Патиенс. Передается через дополнение, подлежащее. Объектом действия могут выступать одушевленные и неодушевленные предметы.
E.g. The yard was overlooked.
Фактитив. Передается через дополнение. Семантическая роль, обозначающая результат действия.
E.g. The child pronounced “Daddy”.
Инструмент. Передается через подлежащее, дополнение. Предполагает осознанное, намеренное действие, поэтому эта роль встречается в ролевых структурах, содержащих агенс.
E.g. John broke the window with a stone. (дополнение в роли инструмента).
The wind opened the door. (подлежащее в роли инструмента).
Локатив. Указывает на местонахождение.
E.g. He stayed in Moscow. (обстоятельство в роли локатива).
The wide playgrounds were swarming with the boys. (подлежащее в роли локатива).
Датив. Передается через дополнение.
E.g. Give me the letter. Дополнение в роли датива.
Семантическая связь – отношение понятий в понятийной системе предметной области. Представители семантических связей в лексике – предикаторы, т.е. лексемы, представляющие предикаты. Главное место здесь занимают глаголы, имеющие центральное положение в семантической структуре предложения и оказывающие решающее влияние на именные словосочетания и предложения.
Этот тип семантического описания впервые употребил в своих трудах Филлмор. Согласно определению Филлмора, семантическим падежом следует называть тип семантических отношений, возникающий между предикатным словом и его актантами. Предикат – слово, которое выражает свойства или отношения и тем самым указывает на необходимость упоминания того (или тех), кто/что является носителем данных свойств или отношений.
