Наречие – это признак признака. Наречие выделяется в самостоятельную часть речи на основе трех критериев: значения, формы, функции.
Наречие поздно получило самостоятельный статус знаменательной части речи. Суит и Есперсен относили наречие к частицам.
Есперсен относил наречие к частицам, указывая на то, что такие слова как, например, up, immediately принадлежат к одной группе, так как они не принадлежат ни к существительным, ни к глаголам, ни к прилагательным, ни к местоимениям. Есперсен, с одной стороны, различает предлоги, союзы, наречия, с другой стороны - объединяет их. Данное противоречие видно в его системе трех рангов. С позиции трех рангов, наречие занимает вторую ступень подчинения, изредка первую ступень, что исключено для союзов и предлогов.
Стрэнг рассматривает наречие как глагольный адъюнкт; причисляет ли она его к частицам или нет, сказать невозможно.
Фриз помещает наречия в класс 4, куда попадают в основном наречия качественные, но это необязательно; все зависит от позиции в предложении.
Смирницкий, Ильиш, Бархударов — включают наречие в систему знаменательных частей речи. Наречие — знаменательная часть речи, передающая признак другого признака (определяет, как, когда, где, при каких обстоятельствах совершается действие, или уточняет признак, обозначаемый прилагательным).
Семантическая классификация наречий:
|
качественные |
|
|
наречия способа и образа действия |
Наречия меры, степени, количества признака |
|
slowly, sadly,(образованы от прилагательных добавлением признака - ly) исключения: well, fast, low, hard |
very, highly, scarecely, much, too, quite |
|
обстоятельственные |
|||
|
наречия места |
наречия времени |
наречия со значением мгновенности действия |
наречия со значением частотности |
|
here, near, far, downstairs |
now, today, tonight, then |
suddenly, at once |
often, seldom, twice |
Степени сравнения наречий имеют морфологическое выражение только в ограниченной группе. Это — супплетивные формы better, best, more, most, а также формы сравнения от fast, near, hard. В остальных случаях обычно сравнение выражается словосочетанием с more, most, хотя в отдельных случаях возможны оба способа.
Синтаксические функции наречия, как правило, являются обстоятельственными, и только изредка наречия выступают в качестве определений: the then president.
Проблемы с наречиями:
1.Некоторые наречия, такие как before, after, since совпадают по форме с предлогами и союзами, отличающимися только по синтаксической функции и позиции в предложении. Иванова предлагает считать их единицами, омонимичными наречиям.
2. Вторая проблема связана с определением статуса постглагольных десемантизированных единиц, совпадающих по звуковой форме с наречиями (up, off), либо с предлогами (in, on). Например: I’m off. - наречие; The plane took off. – постпозитив, изменяющий значение глагола (данный элемент лишен значения и составляет единый комплекс с глаголом).
