Язык XSLT служит транслятором, с помощью которого можно свободно модифицировать исходный текст. XLST играет решающую роль в утверждении XML в качестве универсального языка хранения и передачи данных. Область применения XSLT широка - от электронной коммерции до беспроводного Web.
Фактическая сборка результирующего документа происходит, когда исходный документ и лист стилей XSLT передаются в синтаксический анализатор XSLT (XSLT-процессор).
При использовании XSLT в среде Web синтаксический анализ может происходить либо на стороне пользователя (т.е. в пользовательском браузере), либо на стороне сервера.
Анализ XSLT на стороне клиента похож на процедуру применения каскадных листов стилей. В исходный документ нужно добавить тег
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="transform.xsl" ?>
Пример преобразования XML в HTML
Файл pushkin.xml
<author id="1">
<fio>
<f>Пушкин</f>
<i>Александр</i>
<o>Сергеевич</o>
</fio>
<born>1799</born>
<rip>1837</rip>
<registry country="Россия" city="Москва" />
<text>
Александр Сергеевич <b>Пушкин</b> - наше все! <br />
Пушкин разбудил <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Lermontov">Лермонтова</a>
</text>
</author>
Файл puschkin-family.xsl
<xsl:template match="/">
<html>
<body>
<h1>
<xsl:value-of select="author/fio/f"/>
</h1>
</body>
</html>
</xsl:template>
Результат преобразования будет таким
<html>
<body>
<h1>
Пушкин
</h1>
</body>
</html>
процессор по инструкции xsl:template начинает обработку корневого узла "/", выводит все тексты и HTML-теги из XSLT-шаблона до тех пор, пока не встретит новые xsl-инструкции. Единственная инструкция в примере xsl:value-of. Эта инструкция указывает процессору, что нужно вывести содержимое узла, указанного в параметре select. В этом параметре указан путь к интересующему нас элементу входного дерева - элементу, содержащему фамилию.