市町村 （shichouson） города и деревни 交付する （koufu） передавать, вручать 活性化する （kasseika） Активизировать 村興し （muraokoshi） восстановление села 町興し （machiokoshi） восстановление города リゾート Курорт 自治体 （jichidai） органы самоуправления 中央主導型 （chuuou shudou gata） модель централизированого управления 活力 （katsuryoku） Жизнеспособность 中には Среди 援助金 （enjokin） материальная помощь ターンする разворот 人手 （hitode） рабочая сила 人手不足 （fusoku） нехватка рабочей силы なくす Терять 観光する （kankou） осматривать достопримечательности 収入 （shuunhuu） Доход 増やす Увеличивать 若者離れ （wakamonobanare） отток молодежи 実状 （jitsujou） Действительность 即する （soku suru） соответствовать, учитывать 政策を立てる （seisaku） принимать меры 沿う （sou） Располагаться 大企業 （daikigyou） большие предприятия 誘致する （yuuchi） привлекать, заманивать 図る （hakaru） намереваться, стремиться 躍起 （yakki） пылко, воодушевленно 集中する (Shūchū) концентрироваться 疲弊する （hihei） обеднеть, истощаться 問題視する （mondaishi） проблематизировать, рассматривать как проблему 促す （unagasu） побуждать, способствовать バックアップする Поддерживать 三千余 （sanzenyo） более чем 3 тысячи 一律 （ichiritsu） Одинаково ありがたき Благодарный うっそうと густо, пышно 後にする （ato ni suru） Отложить 茂る （shigeru） густо расти, разрастаться 杉林 （sugihayashi） лес криптомерий 城跡 （shiroato） руины замка 泥 （doro） грязь 泥だらけ dorodarake покрытый грязью 遊び回る asobimawaru дурачиться てこずる трудно справиться 列車 （ressha） поезд 遠ざかる （toosagaru） отдаляться 身を切る （mi wo kiru） пронизывающий 十数年ぶり （juusuunenburi） через 10 лет 恵まれる （megumareru） Благословлять プラットホーム Платформа 降り立つ Furitatsu прибыть をよそに не обращая внимания 取り引きする вести дела 取り引き先 （torihikisaki） Клиент 打ち合わせる （uchiawaseru） согласовывать, обсуждать 心ここにあらず быть занятым мыслями 上の空 （uwanosora） быть рассеянным 依頼する （irai suru） обращаться с просьбой 無事 （buji） благополучный, успешный 気になる Беспокоиться ついで Заодно 昔なじみ старый друг 夕食 （yushoku） Ужин 断る （kotowaru） отказывать 捕れる （toreru） Ловить 町並み （machinami） ряд домов 架かる （kakaru） Висеть 腕白 （wanpaku） озорной, непослушный 運 （un） Судьба 夕日 (yuuhi） вечер に違いに ni chigainai естественно, что 仕事柄 （shigotogara） по работе 通り Tōri улица 商店 （shouten） Магазин 商店街 （shoutengai） торговая улица, пассаж 今風 （imafuu） современный 造る （tsukuru） Строить 見回す （mimawasu） Оглядываться 目に付く Замечать 全国チェーん Общенациональная цель 何かしら （nanikashira） что же..? 裏切る （uragiru） предавать, обманывать, изменять 似ても似つかぬ(に)高級 （koukyuu） высший класс 変貌する （henbou） Преображаться ではないか не так ли 郷土料理 （kyoudoryuori） еда с родины 横 （yoko） сторона, рядом 目の玉が飛び出る me no tama ga tobideru потрясающий もうける грести деньги лопатой 過疎 （kaso） депопуляция 小都市 （shoutoshi） маленький город 生き延びる （ikinobiru） продлевать жизнь 仕方がない （shikata） ничего не поделаешь 食欲 （shokuyoku） Аппетит 食欲ぞく перебить аппетит 手前 （temae） та сторона 雰囲気 （fun'iki） атмосфера, обстановка 味わう （ajiwau） пробовать, пережить 気を取り直す （ki wo torinaosu） Полностью пересмотреть 注文する （chuumon） заказать 応対する （outai） принимать кого-то, обращаться 不可欠 （fukatsuke） необходимый 異論 （iron） Разногласие よそよそしい yosoyososhii Равнодушный たたずまい Черты 何とも Ничего 割り切る （warikiru） подойти к вопросу деловито
