Толковые словари — лингвистические словари, в которых объясняются (толкуются) значения слов и фразеологизмов какого-либо языка средствами самого этого языка. Толковые словари являются, как правило, комплексными: их словарные статьи помимо определения значения слова содержат сведения о его написании, особенностях произношения, о месте ударения, о грамматических, словообразовательных свойствах, о тех стилистических и функциональных сферах, к которым принадлежит слово, о типичных сочетаниях и фразеологических оборотах, в которых оно может употребляться.
В Толковых словарях могут приводиться также исторические, этимологические, энциклопедические и некоторые другие сведения. Толковые словари являются важными источниками для изучения рус. языка в его истории и современного состоянии.
В Толковом словаре также включены сведения о правилах пользования словарём, иногда краткие очерки по орфоэпии, морфологии, словообразованию.
По характеру отношения к литературной норме различают:
· нормативные Толковые словари(предписывающие). Служат справочными пособиями по культуре речи, содействуют нормализации словарного состава языка;
· ненормативные Толковые словари (регистрирующие).Описывают с возможной полнотой лексический состав языка определённого периода. Т с. являются важными источниками для изучения рус. языка в его истории и современного состоянии.
Важнейшие словари русского языка:
«Словарь Академии Российской» - первый большой Толковый словарь русского языка, появление которого в конце 18 века было подготовлено предшествующим ходом развития словарного дела в России (например, словарные труды П. Берынды, Ф. Поликарпова, различные двуязычные словари).
В первом издании (ч. 1-6, 1789-94, св. 40 тыс. слов) словарные статьи располагаются по алфавиту основного (производящего) слова и включают производные от него;
Во втором переработанном и дополненном издании (ч. 1—6, 1806-22, св. 50 тыс. слов), вышедшем под названием «Словарь Академии Российской по азбучному порядку расположенный», вся лексика упорядочена по алфавитному принципу.
В словаре впервые дано нормативно-стилистическое описание русской лексики второй половины 18 – начала 19 века.
«Словарь церковнославянского и русского языка» (т. 1-4, 1847, св. 100 тыс. слов; 2 изд., 1867-68) - по своему характеру приближающийся к тезаурусу, включающий как лексику древнерусских и церковнославянских памятников, так и многие слова, закрепившиеся в русском языке к середине 19 века, в том числе и заимствованные (прежде всего терминологические).
Ориентирован на старинную лексику, из всех академических словарей шире отражает живой литературный язык.
Толкование некоторых слов:
АБИЕ — тотчас, сразу;
АГНЕЦ — (слав. ягненок) - литургический хлеб;
БЛАГОСТЫНЯ — добро, милосердие, правда;
БЛАГОУТРОБИЕ — милосердие, доброта сердца;
БЛАЖЕ — благой, добрый (звательный падеж);
ВАРВАР — чужеземец;
Толковый словарь С.И. Ожегова.
«Словарь русского языка» СИ. Ожегова (1949, около 50 тыс. слов) - однотомный Толковый словарь, нормативное справочное издание, назначение которого - содействовать повышению культуры речи самых широких кругов читателей.
- 1952- вышло 2-е исправленное и дополненное издание (свыше 51 тыс. слов);
- 1960-вышло 4-е исправленное и дополненное издание (около 53 тыс. слов);
- 1972-вышло 9-е исправленное и дополненное издание под ред. Н. Ю. Шведовой (св. 57 тыс. слов);
- 1989-вышло 21-е изд., значительно дополненное и исправленное (около 70 тыс. слов);
- 1990- вышли стереотипные 22-е и 23-е изд.).
Словарь включает в себя основную общеупотребительную лексику современного русского литературного языка . Словарь Ожегова сыграл большую роль в развитии теории и практики отечественной лексикографии (Премия АН СССР им. им. А.С. Пушкина,1989).
«Толковый словарь русского языка» Д.Н.Ушакова.Д.Н.Ушаков вошёл в историю отечественного языкознания как выдающийся языковед, этнограф и специалист по русской диалектологии, крупнейший лексикограф педагог. Главным делом в жизни Ушакова стал четырёхтомный «Толковый словарь русского языка», в составлении которого учёный принимал участие и как редактор, и как один из авторов.Толковый словарь русского языка под редакцией Д.Н.Ушакова - лучший толковый словарь русского языка советской эпохи. В авторский состав коллектива вошли такие филологи отечественного языкознания, как Д.Н.Ушаков, В.В.Виноградов, С.И.Ожегов, Г.О.Винокур, Б.А.Ларин, Б.В.Томашевский.Кроме общеупотребительных слов, в словаре приведены термины, используемые в науке и технике, а также слова, обозначающие явления и религии культурной и общественной жизни. Словарная статья включает толкование слова, грамматическую и стилистическую характеристики, этимологическую справку.«Толковый словарь русского языка » Т.Ф. Ефремовой.Существующие толковые словари русского языка, несмотря на их высокое качество, не способствуют решению сформулированной прикладной задачи. Для ее реализации необходим словарь, который отличался бы от уже имеющихся.Создать такой словарь оказалось возможным, наложив и соответствующим образом преобразовав информацию о семантике единиц двух языковых уровней: слов и морфем, производящих эти слова. Такой своего рода симбиоз описания разноуровневых единиц русского языка воплотился в соединении информации о семантике слов, сконцентрированной в «Словаре современного русского литературного языка» как самом подробном своде значений русских лексем, и о семантике образующих эти лексемы морфем, представленной в «Толковом словаре словообразовательных единиц русского языка» Т. Ф. Ефремовой (1996 г.).Структура словарной статьи:Словарная статья - краткая лингвистическая энциклопедия о слове, его лексикографическое описание. По своей структуре состоит из компонентов: - Заглавное слово (выделено полужирным шрифтом прописными буквами) с указанием ударения и в трудных случаях с орфоэпическим комментарием к произношению отдельных звуков или их сочетаний квадратных скобках после заглавного слова. - Толкование слова, содержащее:
|
