Изменения в языке обусловлены социальными изменениями:
- демократизация русского общества
- деидеологизация
- снятие разного рода запретов
- открытость к веяниям с Запада.
Уровни языка, на которых отразились изменения:
- лексический (клининговая компания);
- словообразование (дерьмократы);
- фонетика (йогурт);
- семантика – изменение толкования лексем и словоформ (апробировать –пробовать для нас, а вообще – утвердить на основе проверки);
- заказать (раньше только неодуш.)
Процессы в современном русском языке:
деархаизация лексики (религиозная сфера: пост – череда запретов; слово исповедь);
актуализация лексики (колдовская тематика: порча, заговор);
расширение значений (проговорить – все детали; фигурант как любой участник дела).
Динамические процессы вызваны политическими, социальными, культурными факторами и факторами в сфере научно-технического прогресса.
Развитие коннотативной энантиосемии. Слова занять и одолжить обозначают и взять, и дать взаймы. Грозить=угрожать, но: женитьба мне не грозит.
Изменения гипонимо-гиперонимических и синонимических отношений. Полисемия, омонимия…
