Наречия:
- Наречия с приставкой за просторечные – завсегда-всегда, запросто-просто, зазря-зря
- Просторечным может быть употребление наречий где-то и сочетаний где-то около, где-то рядом в значении «примерно, приблизительно» (на часах где-то около пяти – на часах почти пять вечера)
Союзы:
- От соединения составных частей союзов потому что и так как возникает просторечный союз потому как. Это речевая ошибка!
- Неправильные образования: благодаря того, что, вопреки того, что
Правильно: благодаря тому, что, вопреки тому, что
- Нельзя употреблять в деловой речи устаревшие союзы дабы, ежели, то бишь
Предлоги:
- Предлоги благодаря, согласно, вопреки требуют после себя существительного или местоимения в Д.п. (благодаря поддержке, благодаря помощи)
- Употребление предлога на закреплено в позиции (на Кавказе, на Дальнем Востоке, но: в Прибалтике, в России, в Америке)
- Нельзя заменить предлог на предлогом от (на каждую корову, от каждой коровы)
- В значении «больше, свыше» предлог за сочетается с существительными, которые называют явления, качество в количественном измерении.
- Предлог по не может указывать на цель действия и не должен употребляться вместо предлога для (меры по увеличению улова рыбы)
- Предлог по не должен заменяться предлогом из-за (по невнимательности – из-за)
- Предлог под может указывать на предметы, емкость, место, которое чем-то заполняется (банка под молоко) грубая ошибка – участок под дачу – для дачи.