Дескриптивная (описательная) лингвистика возникла в Соединенных Штатах в 20—30-х годах текущего столетия. Поскольку она опирается в своих исследовательских приемах на структурные принципы, ее рассматривают как одно из направлений структурализма. Американский дескриптивизм при зарождении основывался на «поведенческой» психологии (бихевиоризм), большое внимание уделял разработке исследовательских приемов при анализе текста и в значительной степени опирался на материал языков североамериканских индейцев.
Основные идеи
Дескриптивисты посвящают себя описанию внутренней структуры языка. Внутренняя структура языка складывается, по их мнению, из трех компонентов: плана выражения (фонология, морфология, фономорфология), плана содержания и словаря. Однако в действительности дескриптивная лингвистика оказывается лишь «теорией о системе выражения языка», поскольку на первый план выдвигается фонология и морфология. Языковеды данного направления сосредоточивают свое внимание на описании «внешних» формальных элементах структуры языка, при осуществлении классификаций не должно быть никакого обращения к значению, абстрактной логике или философии.
Для дескриптивной лингвистики характерно строгое разграничение отдельных уровней языкового анализа. В языке выделяются несколько уровней: фонологический, морфологический, синтаксический, которые образуют определенную иерархию. Низшим уровнем считается фонологический уровень, а высшим — синтаксический, причем предполагается, что единицы каждого более высокого уровня строятся из единиц непосредственно предшествующего уровня.
Методы
Работа дескриптивиста состоит из двух фаз: сбора сырого языкового материала и установления его внутренней организации.
Большинство дескриптивистов признают областью исследования для дескриптивной лингвистики единичный язык, или диалект, под которым понимается либо речь конкретного лица (информанта), либо язык коллектива идентичных в языковом отношении лиц. Единичный язык рассматривается в краткий период времению.
Анализ по непосредственно составляющим (НС)
Сущность анализа по непосредственно составляющим заключается в том, что всякое высказывание воспринимается как бинарное и делится на две непосредственно составляющие. Те снова делятся на непосредственно составляющие, и процесс заканчивается выделением морфем. Членение речевых единиц необходимо производить так, чтобы каждый раз получались «максимальные отрезки», т.е. такие, которые в свою очередь допускают бинарные членения. Так, в предложении: Маленькая девочка в белом платье ест большое яблоко — максимальным членением будет членение на две части: 1) маленькая девочка в белом платье; 2) ест большое яблоко. Каждое из полученных членений в свою очередь делится, например: маленькая девочка / в белом платье; маленькая / девочка и т.д. — до тех пор, пока не будут получены элементы, далее уже неделимые.
Метод анализа по непосредственно составляющим позволяет установить иерархические отношения между синтаксическими конструкциями внутри предложения. Подобное деление синтаксических сочетаний выявляет действующие в языке нормы соединения слов и соответствует современным системным отношениям.
Трансформационный анализ
В основе трансформационной теории лежит положение о делении всех предложений исследуемого языка на две категории: на так называемые ядерные предложения и все остальные предложения языка. Другая категория состоит из множества производных предложений или дериватов. С помощью трансформационного метода пытаются найти ответ на вопрос, из какого предложения или предложений выведено путем структурных преобразований данное конкретное предложение.
Над одной и той же ядерной конструкцией может производиться не одно преобразование, а несколько. В таком случае последовательность трансформаций должна осуществляться по заранее установленным правилам. Эти празличаются от языка к языку, хотя некоторые трансформации могут совпадать в разных
языках. Таким образом, зная правила выведения производных из первичных ядер, можно построить трансформаионную грамматику любого языка, поскольку все предложения языка могут быть выведенными из некоторого количества ядерных предложений и соединительных элементов.
Дистрибутивный метод
Сущность дистрибутивного метода или способа заключается в том, что различные языковые единицы, такие, как фонемы, морфемы, слова, классифицируются на основе их распределения (или дистрибуции) относительно друг друга в связной речи. Отсюда дистрибуция оказывается основной методологической категорией в дескриптивной лингвистике. Рассматривая методику дескриптивистов, очень важно отметить, что объектом их изучения является не столько язык, сколько речь, что многократно подчеркивается всей подробно разработанной методикой дескриптивного исследования, исходящего из речевых отрезков. Понятие дистрибуции возникло и применялось первоначально лишь в области фонологии. Позднее принцип дистрибуции стал универсализироваться, переноситься в морфологию, синтаксис и даже семсиологию.
Основными моделями дистрибуции являются дополнительная дистрибуция {complementary distribution) и контрастная или контрастирующая дистрибуция (contrastive distribution).
Единицы находятся в отношениях дополнительной дистрибуции, если каждая из них встречается в определенной совокупности окружений, в которых не встречается ни одна из остальных.
Контрастная дистрибуция прямо обратна дополнительной. Это употребление единиц в тождественном окружении.
