Лексическая синтагматика обусловлена понятием лексической сочетаемости (валентностью).
Лексическая сочетаемость понимается как нормы правильного словоупотребления, т.е. употребление слов в соответствии с их значением, разграничение значений многозначного слова, соблюдение правил семантической сочетаемости слов в различных контекстах, адекватный подбор синонимов, разграничение паронимов и паронимических словосочетаний.
Нарушение лексических норм и в частности лексической сочетаемости расценивается как речевая ошибка.
Типичными лексическими и лексико-фразеологическими ошибками являются:
- плеоназм – употребление в речи близких по смыслу и поэтому логически излишних слов, например, коренной абориген, март месяц, моя автобиография;
- тавтология – повторение однокоренных слов или одинаковых морфем, например, масло масленое, оппозиционная позиция;
- лексические повторы – немотивированное употребление одних и тех же слов в составе одного предложения или нескольких предложений, расположенных рядом, например, В соседней комнате шумели дети, они играли, и поэтому в доме было очень шумно;
- лексическая несочетаемость – употребление в речи противоположных по смыслу и поэтому логически несочетаемых слов, например, тоскливая радость, счастливая година.