Менше половини ланцюжків у двох мовах – граматичні омоніми, які є проявом парадигматичних і синтагматичних зв’язків конкретних форм слова в системі мови.
Граматичні омоніми в російській мові складають 60,08 %, а в українській – 89,9 % усіх лексико-граматичних омонімів.
1. граматична ─ збіг окремих парадигматичних форм в межах одного слова однієї і тієї ж частини мови, наприклад:
укр. мова: води ─ іменник, однина, родовий відмінок/ давальний відмінок; множина, називний відмінок/ знахідний відмінок;
рос. мова: родной ─ іменник, однина, чол. рід, називний відмінок; жін. рід, родовий відмінок/ давальний відмінок;