Стилистика — учение о средствах языковой выразительности и условиях их использования в речи.
Выделяются пять функциональных стилей: разговорно-обиходный, научный, официально-деловой, газетно-публицистический, художественный. Вместе они составляют русский литературный язык - образцовая форма существования языка, носит наддиалектный характер.
Есть нормы языка (лексические, синтаксические, орфоэпические, морфологические), которые обязательны и едины для всех стилей (нельзя писать и говорить "инциндент" вместо инцидент). Кодификации – узаконивания нормы, путем фиксации в словарях (шАрфы, звонИт)
Однако есть и стилевые нормы: В разговорной речи и худ стиле неуместны канцеляризмы «Я проживаю в лесном массиве» вместо «в лесу» или «Находился в состоянии алкогольного опьянения» вместо «был пьян»). Но вполне естественны в официально-деловой речи.
Коннотация - оценочная, эмоциональная или стилистическая окраска языковой единицы. Связанна с основным значением в сознании носителей языка (тёща - 'злая и сварливая', кровавая заря - 'зловещая')