Языковая картина мира - это "выработанное средствами языковых комбинаций изображение всего существующего , как целостного и многочастного мира. В своём строении и в осмысляемых языком связях своих частей представляющего , во-первых , человека, его материальную и духовную жизнедеятельность и , во-вторых, всё то, что его окружает : пространство и время, живую и неживую природу, область созданных человеком мифов и социум " (Шведова 1999)
Термин "языковая картина мира "был предложен Вайсгербером, который полагал , что в каждом языке представлена особая точка зрения на мир носителя языка
Мир , говорящих на определённом языке - это языковая картина мира.
Таким образом, составляющими языковой картины мира являются :
- Модель восприятия действительности.
- Многовековой опыт народа, результат познания
- Отражение в языке
- Ориентация на определённое отношение к миру
- Изменчивость во времени
- Национальная специфичность
- Наивность (основа- наше восприятие)
Два подхода к описанию языковой картины мира:
- Исследование отдельных базовых концептов лингвокультуры ( принцип ключевых слов)
- Реконструкция и описание присущего языку взгляда на мир Языковая картина мира имеет донаучный характер, основана на повседневном сознании, поэтому её называют также наивной картиной мира.
