Антономазия — разновидность метонимии - особое использование собственных
имён:
- переход собственного имени в нарицательное: Don Juan, uncle Sam (USA)
- превращение слова, раскрывающего суть характера, в собственное имя персонажа:
He's a Sheilоck (скупой).
Антономазия делится на речевую и языковую.
Гипербола — заведомое преувеличение, повышающее экспрессивность высказывания и сообщающее ему эмфатичность (в её основе лежит метафора).
Гипербола бывает:
- Языковая (стёртая, узуальная)
haven't seen for ages, told you 100 times
- Речевая
the writing desk was a size of a tennis court (абсурдность, противоречие здравому смыслу = комический эффект).
Мейозис — преуменьшение того, что в действительности является крупным.
Литота — Вид мейозиса, утверждение через отрицание противоположной идеи: not bad = very good.
Перифраз — троп, состоящий в замене названия предмета описательным оборотом с указанием его существенных, характерных признаков. Основан на метафоре: battle - play of swards. Либо на метонимии: judge - the gentleman in the long rope.
Стилистические функции перифраза:
- образная характеристика: the beast that bears me (horse) (W. Shakespeare); ревность - green eyed monster.
- пафос речи, приподнятость: king - the protector of earls, the victory lord.
- создание комического эффекта: ножницы - the fatal engine.
