Подлежащее (The Subject) отвечает на вопросы who? what? и обозначает предмет.
Подлежащее может быть выражено:
-существительным (My pencil is broken)
-местоимением (He is a good pianist)
-герундием (Smoking is not allowed here)
-Инфинитивом (To lie is bad)
-числительным (Five volunteered to help us)
-или любым другим словом или словосочетанием, которые употреблены в предложении в качестве существительного (“Lehman Brothers” has become the first victim of the financial crisis)
Так как во всех английских предложениях обязательно должно присутствовать подлежащее, то в безличных предложениях, где действующее лицо отсутствует, нужно использовать формальное подлежащее it, не имеющее собственного значения (It is spring)
Если необходимо выделить какой-то член предложения, то употребляют оборот it is ... that (It was his sister that (whom) I met in the park. — Именно (это) его сестру я встретил в парке. При переводе этого оборота часто пользуются словами «именно, это»
Когда действующее лицо мыслится неопределенно, в функции подлежащего употребляется местоимение one или they (люди):
One must always keep one's word. — Нужно всегда сдерживать свое слово.
They say that truth and honesty is the best policy. — Говорят, что правда и честность — лучшая политика.
Сказуемое (The Predicate) обозначает то, что говорится о подлежащем и отвечает на вопрос what does the subject do? Сказуемое может быть простым, составным именным и составным глагольным.
Простое сказуемое в английском языке выражено личным глаголом любого времени, залога и наклонения (I like music, They are sleeping)
Составное именное сказуемое состоит из глагола-связки to be (или глаголов to become, to grow, to get, to turn) и именной части, обозначающей качество предмета (We are professionals). Именная часть может быть выражена:
- Существительным (She is a student)
- Местоимением (The map is yours)
- Существительным или местоимением с предлогом (She was in despair, He is against it)
- Прилагательным (The weather is fine)
- Числительным (He is forty-six)
- Наречием (She was far away)
- Причастием (The glass is broken)
- Инфинитивом (Your duty is to help them)
- Герундием (Her greatest pleasure was traveling)
Составное глагольное сказуемое состоит из глагола в личной форме и инфинитива или
герундия.Инфинитив или герундий выражает основное действие, а глагол в личной форме уточняет его (I want to dance). В качестве глагола в личной форме могут выступать модальные глаголы или глаголы, которые выражают начало, продолжение или конец действия, а также отношение к нему действующего лица (to begin, to start, to continue, to want, to decide, to intend и другие).