Вопрос о том, какое содержание нашего мышления связано с языком, а какое лишь соотносится с ним, - центральный вопрос в когнитивной лингвистике.
Когнитивная лингвистика впервые заговорила об оформленности, структурированности не только языковых, но и неязыковых знаний («внеязычного содержания», по Потебне) – и те, и другие находят свое выражение в языке.
Внимание акцентируется не на внешней форме, а на семантике, на содержании языка.
Главное терминологическое понятие в когнитивной лингвистике – концепт, понимаемый как содержательная сторона словесного знака, за которой стоит понятие, относящееся к умственной, духовной или материальной сфере существования человека; основной метод – концептуальный анализ, т.е. анализ процессов концептуализации и структуры концептов. Любой концепт состоит из двух структурных компонентов:
- образный компонент
- категориальный (логический) компонент (это внутренняя форма концепта).
1. метод интроспекции – самонаблюдение.
2. метод поля – выявляет полевую структуру концепта.
3. анализ ключевых слов– счастье, судьба, дружба – наиболее значимые концепты, способствуют пониманию ядра концептуальных полей.
4. анализ художественных текстов
5. этимологический анализ
6.контрастивный (сопоставительный) анализ концептов – в родственных/неродственных языках выявляет национальную специфику.
Вежбицкая!