Правила чтения готского текста

Буква

Число

Произношение

Произносительные условия

a

1

[a] manna

[ā] fahan

b

2

[v] giban

между гласными

[b] bai, lamb, sabbato

при других условиях

g

3

[ŋ] gaggan

перед k, g, q

[x] dags, og

в конце слова, передs, t

[γ] bigitan

между гласными

[ḡ] giba, fugls

при других условиях

d

4

[ð] fadar

между гласными

[d] du, hardus, twaddie

при других условиях

e

5

[ē] letan

q

6

[kw] quens

z

7

[z] maiza

h

8

[x] hahts, jah

в конце слова, с согласными

[h] hana, gahaban

в начале слова, 
между гласными

þ

9

[Ө] þan

i

10

[i] sitan

k

20

[k] kuni

l

30

[l] letan

m

40

[m] manna

n

50

[n] namo

j

60

[j] jana, matjan

u

70

[u] hus, ufta
[ū] þuhta

p

80

[p] hilpan, paska

90

r

100

[r] rinnan, barn

s

200

[s] slepan, is

t

300

[t] tekan

w

400

[u] Þwmiama,smwrn

между согласными, в конце слова после согласного

[w] tawida, wato

при других условиях

f

500

[f] fodr

x

600

[k] Xristus

ƕ

700

[xw] ƕas, saƕ

o

800

[ō] for, ogan

900

ei

[ī] eisarn, leitils

aí

[ε] swaihra, saiƕan, hairto, saislep, daimonareis

перед ƕ, r, h; в глаголах с  редупликацией,в заимствованиях

[ai] ains, waila

при других условиях

aú

[ɔ] daur, dauhtεar, Saulaumon

перед ƕ, r, h; 
в заимствованиях

[au] augo, auk

при других условиях

iu

[íu] kniu