пользователей: 30398
предметов: 12406
вопросов: 234839
Конспект-online
РЕГИСТРАЦИЯ ЭКСКУРСИЯ

10. Древнеанглийский синтаксис. Способы выражения синтаксических связей. Члены предложения. Порядок слов. Сложное предложение. Способы выражения отрицания.

Древнеанглийский синтаксис характеризуется развитой системой окончаний, что создавало возможность свободной расстановки слов в предложении. Д. а. синтаксис характеризуется свободным порядком слов. Различались три типа порядка слов в д. а.: прямой, обратный и синтетический. Обратный порядок слов вызывался постановкой на первое место наречий места, времени и отрицательных элементов: þy ylcan ʒere; nū; ne. Синтетический порядок слов существовал в придаточном предложении, где сказуемое выступало на последнем месте:

Ælfred cyninʒ ond Ælfred his broþur þær micle fierd to R. gelæddon.

 Свободная расстановка слов в д. а. предложении выражалась не только в порядке следования членов предложения, но и в дистантном расположении грамматически связанных между собой элементов: предлога и существительного, модального глагола и инфинитива, существительного и согласованного с ним прилагательного и т.д.

В д. а. синтаксисе различались простые и сложные предложения. Простое предложение могло быть бесподлежащным. Речь идет не о случаях эллипсиса подлежащего, которые были в д.а. период очень распространены, т. к. флексия личной формы глагола достаточно четко указывала на лицо. Речь идет о случаях структурной бесподлежащности, которая заключалась в том, что безличные предложения не имели структурного подлежащего «it»: norþan sniwde (it was snowing in the north). 

Другой структурный тип простого предложения – неопределенно-личное предложение с местоимением «man». Сложное предложение в д. а. период могло присоединять придаточное к главному следующими способами: бессоюзное подчинение, корреляция, союзная связь:

... be þan ylcan fæderum we fore sprecend wǣron awriten is ... (... теми же самыми проповедниками, о которых мы ранее говорили, написано...);

 ... þa sē cynʒ þæt hierde þa wende he hine west …

(...когда король это услышал, тогда пошел он на запад...).

 

В придаточных следствия, условия, дополнения глагол часто выступает в форме сослагательного наклонения. Д. а. союзы были полисемантичными. Структурно союзы делились на простые (более древние) и сложные: þæt, siþþan, ǣr, bǣr, þeah, swa, ʒif (простые); æfter þam þе – сложный союз.

 

Среднеанглийский период

 


28.01.2014; 09:02
хиты: 103
рейтинг:0
Гуманитарные науки
лингвистика и языки
историческая лингвистика
для добавления комментариев необходимо авторизироваться.
  Copyright © 2013-2024. All Rights Reserved. помощь