В репертуаре старинной народной песни особенно важное место занимают так называемые "баллады" (термин, употребляемый в научной литературе для обозначения короткой народной песни повествовательного содержания). Слово "баллада" происходит из романских языков и в буквальном переводе значит "плясовая песня"; современное значение это слово получило в английской литературе. Баллада, как и другие жанры старинной народной поэзии, обладает традиционными особенностями композиции и стиля: рассказ сосредоточен вокруг нескольких драматических вершин, диалогических сцен, объединенных
переходными повествовательными строфами; он сразу вводит в действие, начинается и заканчивается типичными формулами; строфы объединяются между собой параллелизмом, повторением и подхватыванием; импровизация облегчается определенным запасом постоянных стилистических оборотов, как это характерно для всякой устной поэзии. Типичная балладная строфа состоит из четырех стихов, имеющих по четыре ударения в нечетных стихах, по три (или четыре) в четных, с перекрестными рифмами иногда только нечетных стихов
К английским историческим балладам по своим темам примыкают баллады разбойничьи. Их герой - благородный разбойник Робин Гуд, английский иомен (т. е. свободный крестьянин), "смелый беззаконник", как его называют баллады, и его "веселые ребята", живущие жизнью свободных людей "в веселом зеленом лесу". Баллады о Робине Гуде возникли не позже XIV в., эпохи крестьянских восстаний в Англии, так как имя его упоминается Ленглендом; уже в середине XV в. были записаны баллады о Робине, а в XVI в. из отдельных народных баллад сложилась целая поэма в восьми частях ("Деяния Робина Гуда"). В образ благородного разбойника английский народ вложил свои социальные симпатии, свой протест против феодального гнета и эксплуатации. Робин Гуд - друг бедных и угнетенных, награбленными деньгами он помогает крестьянину, помогает бедному рыцарю, заложившему свое имение в монастыре. Он почитает короля, но ведет борьбу против его "неверных слуг", на которых народ возлагал ответственность за свои страдания, например против ноттингэмского шерифа (судьи); с особым удовольствием он грабит богатых и лицемерных монахов. Он славится своим мужеством, ловкостью и физической силой, но также справедливостью, неподкупностью и любовью к свободе. Дух независимости, личного достоинства и мужественности пронизывает эти баллады; в них много яркого и живого народного юмора, особенно в изображении самого героя и его постоянных спутников. "Зеленый лес" присутствует во всех балладах как постоянный природный фон, на котором развивается действие.
О балладе как таковой:
БАЛЛАДА
- лирическое стихотворное повествование, основанное на предании.
Народная баллада –
баллада
, созданная народом.
Литературная баллада –
баллада
, написанная определённым автором.
Главные жанровые особенности баллады:
Баллада имеет сюжет, чаще всего построенный на раскрытии, узнавании некой тайны, которая держит слушателя в напряжении, заставляет его волноваться, переживать за героев.
Важную роль в раскрытии идеи играет диалог – неотъемлемая часть каждой баллады -, который заставляет развиваться сюжет.
Особая роль в балладе отводится повествователю, который дает лирическую оценку происходящему, выражая свои чувства и эмоции по отношению к разворачиваемым действиям.
Баллада имеет зачин и концовку, как любое эпическое произведение.
Баллада отличается богатством выразительных средств и художественных приемов, что сближает ее с лирическими произведениями.
В балладе всегда остается тайна, загадка, раскрытие которой – задача слушателей либо читателей.
Эти баллады представляют своеобразное жизнеописание народного героя.
