Русск. Чадо
Англ. Kind
- Немецкому *k в современном русском и в старослав. Соответствует «ч», является результатом 1 палатализации в связи с действием закона слогового сингармонизма( *к переходит в Ч в положении перед гласным переднего ряда ЕН).
- Немецкому «in» соответствует ЕН в старослав.языке и «а» в русском. Данное чередование связано с историей сонанта *n1, изменившегося в старославянском языке праславянского периода в сочетании *in,которое, как и другие сочетания такого типа,разрушалось под действием закона открытого слога. В положении перед согласным на месте данного дифтонгического сочетния развивается носовой гласный переднего ряда imàЕН.
- Немецкому *d соответствует старославянское Д и русское д
- Немецкому О соответствует русское О и старославянское «О»
Таким образом, слова ЧЕНДО, чадо и kind –этимологически родственные.
