Воздействие национального права на международное проявляется, в основном, в двух сферах. Внутригосударственное право определяет (в некотором смысле) содержание международно-правовых норм (ни одно гос-во не пойдет на одобрение нормы, если она противоречит его внутрен закону). Национальное право является средством обеспечения международных договоров. В международно-правовой литературе и практике процесс осуществления норм международного права внутри страны при помощи норм национального права наиболее распространен под термином «трансформации». Термину присуща некоторая доля условности, поскольку «трансформация» в буквальном смысле предполагает исчезновение предмета в первоначальном состоянии. Имплементация (дословно — осуществлять, обеспечивать выполнение) — обеспечение гос-ом реализации межд-правов норм с помощью национал права. Способы: Если речь идет о договорных нормах, то существуют такие способы внутригосударственно-правовой имплементации, как отсылка и инкорпорация (или рецепция). При отсылке – гос-во может включить в свое право норму (либо ряд норм), отсылающую к международным нормам и санкционирующую применение правил международного договора. Прямая рецепция - когда норма международного права без изменения заимствуется национальным законодательством. Нередко этот способ именуется инкорпорацией, т.е. включением; бланкетная рецепция - когда норма международного права не заимствуется, но на нее делается соответствующая; собственно трансформация - когда норма МП изменяется путем создания словесной национальной транскрипции (переводится на другой язык) и закрепляется в национальном нормативном акте, но ее смысловое значение при этом не претерпевает значительных изменений. Основные способы применения МП в конкретных гос-ах выражаются в трех вариантах: самост применение норм МП; совместное применение национальных и межд норм в общих вопросах; приоритетное применение МП. Наиболее удачный и желательный вариант – совместное решение вопросов, когда наряду с внутренним правом страны законы предписывают применять и действующие межд договоры. Подобный подход обеспечивает наиболее эффективный результат, позволяя делать выбор в пользу более прогрессивного права в данной области.
