пользователей: 30398
предметов: 12406
вопросов: 234839
Конспект-online
РЕГИСТРАЦИЯ ЭКСКУРСИЯ

Полисемия. Определение понятия. Семантическая структура многозначного слова. Компонентный анализ. Диахронический и синхронический подходы к полисемии.

Полисемия – способность слова иметь несколько значений одновременно. Присутствует в системе языка. В контексте предложения нельзя употреблять несколько значений одновременно, поэтому многозначность нейтрализуется, слово становится моносемантическим, реализуется только одно значение.

Полисем. слова обладают структурой своих значений, которая состоит из основного и периферийных значений. Сема – наименьшее значение в слове.

Полисем. слова могут поддаваться компонентному анализу, цель которого – раскрыть структуру сем, их кол-во и организацию.

Существуют различные подходы к трактовке полисемии. – Диахронический (исторический) и синхронический (современный).

 В диахроническом подходе полисемия рассматривается как результат появления новых значений, семантическая реорганизация

Например, в современном английском слово table имеет распространённое значение – «стол», но исторически оно не является исконным.(tabule (OE) – tabula (лат) – плоский камень/кусок дерева).

Так же пример ear (ухо, колос) – ohr(нем.) – ухо. Ear – oe eare – лат auris (ухо), лат (acus), -eris – колос

С точки зрения диахронии, в современном английском языке ear – многозначное слово. А с точки зрения синхронии – это отдельные значения-омонимы. В плане синхронии связь между отдельными значениями неочевидна. В диахронии эта связь прослеживается этимологически.


02.10.2014; 00:36
хиты: 2512
рейтинг:+1
для добавления комментариев необходимо авторизироваться.
  Copyright © 2013-2024. All Rights Reserved. помощь