Вийшла друком 1839 р. у зб. «Украинские баллады», названа Г. Нудьгою «найрадикальнішим» твором у поетичному доробку романтиків передшевченківського періоду
У баладі Костомарова-Галки торжествує справедливість, а зло карається смертю: пана, що викрав і «запоганив» дочку вдови, наздоганяє козача пуля. Автор свідомо дає панові-розпусникові промовисте прізвище — Шульпіка, що співзвучне з на- звою птаха з родини яструбових — шуліка .
Жанр Романтична балада ( фольклорно - історична течія українського романтизму), що має розповідний віршовий характер, історичне підґрунтя, трагізм,дидактизм, реалістичність, малу кількість персонажів.
Тема: розповідь козака про викрадення його нареченої місцевим паном.
Ідея: будь – яке зло завжди буде покаране. основна думка: Оце тобі, вражий сину, од нас дяковання, Що терпіли ми од тебе всякі глузовання.
Проблематика: батьки і діти, поміщицька сваволя, захист кохання у будь – яких ситуаціях. мотиви:туги за втраченим коханням, помсти.
Сюжет: головний герой розповідає про таке, як рятує свою кохану дівчину, вбиваючи пана, що її викрав.
Образна система: узагальнений образ козака ( захисника не тільки власної долі, а й виразника нац.. інтрересів), пан Шульпіка – узагальнений образ панства, мати , дівчина- стражденні образи.
Мова твору. Мова автора – мова наратора – ліричного очевидця подій.
Мова персонажів представлена у форма монологічних оповідей.
Худ. засоби:
епітети: рідную дитину, злющий рябець, сизий голуб;
персоніфікація: Голуб стогне,
метафора: Рушниця загуділа, літота: дубочу, голубочкУ, козаченько, місточок, кущочок,
евфемізм: Поктотився пан Шульпіка з коня вороного,
гіпербола: А за паном простяглася кровавая стежка, символ:кінь, куля.
Інверсія: Зажурився сизий голуб,
анафора словесна Та у саме панське серце прямо улучила.Ой вискочив козаченько з куща лозового, Поктотився пан Шульпіка з коня вороного. Ой шатнула челядонька козака єднати. Риторичне звертання.
Віршування: традиція коломийкового вірша 8+6. семистопний хорей із пірихієм, силабо – тон., акаталектичні рядки, цезура після 7 складу у кожному рядку,клаузула окситонна, рима 1-2 , 3-4 точна, банальна, проста, жіноча, одногрупна іменникова. римування аабб –парне. строфа – катрен.