(arbitrage) Покупка товара или иного актива на рынке, где его цена низка, и одновременная продажа его надругом рынке по более высокой цене. Подобные операции не сопряжены с какими-либо рисками. Арбитражные операции препятствуют ценам одинаковых товаров или активов, продаваемых на различныхрынках, отклоняться друг от друга на величину, превышающую трансакционные издержки. Процентныйарбитраж состоит в одновременном заимствовании средств на рынке с низкими процентными ставками ипредоставлении кредитов на рынке с более высокими процентными ставками.
(arbitration) Система разрешения споров путем вынесения их на суд посредника, устраивающего обестороны.
В роли арбитра может выступать физическое лицо либо комитет, в состав которого часто входятпредставители обеих сторон и независимый председательствующий. В арбитражном порядке часторегулируются торговые или трудовые конфликты, так как арбитражное разбирательство обычно проводитсябыстрее и обходится дешевле, чем рассмотрение дела в суде или с помощью забастовки (industrial action). В тех случаях, когда по закону или в соответствии с договором стороныобязуются согласиться с результатамирассмотрения дела, решение арбитражного суда является для них обязательным. Даже если вынесенноерешение не носит обязательного характера, стороны часто подчиняются ему, чтобы избежать задержек, расходов и риска, связанных с рассмотрением спора в суде или с забастовкой.
