- Эквивалентность – сохранений доминантной функции высказывания;
- Модель Швейцера рассматривает характер инварианта и характер трансформаций;
- Текст рассматривается как языковой знак (семантика, синтактика, прагматика): 1) прагматический (цель коммуникации); 2) семантический ситуационный (+описываемая ситуация); 3) семантический компонентный (+состав сем); 4) синтаксический (+синтаксическая структура) – субституции (замена аналогичной конструкцией ПЯ)
- Каждый уровень эквивалентности предполагает эквивалентность на более высоком уровне;