Сотни лет у многих народов мира существовали кукольные представления с постоянным комическим персонажем в главной роли. В разных странах он назывался по-своему: в Ита- лии – Пульчинелло (Петушок), в Германии – Гансвурст (Ганс- колбаса), во Франции существует сразу несколько однотипных персонажей – Полишинель, Гиньоль и Ляфлер, в Англии – Панч, в Венгрии – Витязь Ласло. Почти все герои комических пьес Европы являются прямыми или косвенными потомками итальянского Пульчинеллы. Путешествуя по Европе в XVII веке под именем Полишинеля, он осел во Франции, перейдя Ла-Манш, явился миру под именем Панча. Все они похожи как братья. У них огромные носы, улыбающиеся рты, они горбаты, говорят визгливыми голосами, на них шутовские колпаки, а в руках – дубинки. Своеобразный голос достигается с помощью металлической пластинки – пищика, вставляемого в основание горла. Сходны и характеры этих персонажей – веселые, озорные. В них – смесь порока и наивности, простоватости и хитрости. Они не боятся ни властей, ни чертей, ни смерти, и лупят своей дубинкой всех, кто подвернется им под руку.
Вот как описывает очевидец пред- ставления с Пульчинеллой – куклой в белой рубахе навыпуск, с двумя горбами и в черной полумаске, с крючковатым носом и пронзительным скрипучим голосом: «Пульчинелло развратен, Пульчинелло пьяница, Пульчинелло безбожник, Пульчинелло вор, Пульчинелло женат, разумеется не по любви, а из расчета, и достояние жены прогуливает с красавицами. В доме ни гроша. Жена, выведенная из терпе- ния, начинает упрекать П. в распутстве. Этим начинается драма. П. раскаивается, плачет, бьет себя в грудь, клянется, что никогда не будет кутить, умоляет жену позволить ему в последний раз раскупорить фляжку вина, чтобы чокнуться с нею в знак примирения. Бедная жена соглашается, П. отравляет ее и хохочет над ее трупом. Заметьте, что итальянский П. отравляет свою жену (английский Панч дает ей тумака – прямо в висок, немецкий Гансвурст закалывает ее шпагой, а Петрушка – хватает жену за волосы и таскает по сцене). Ребенок просыпается в люльке и начинает кричать: он просит есть. П. угощает его собственной грудью, ребенок артачится и выводит его из терпения. П. берет ребенка за голову и колотит головой об стену. Соседи сбегаются на крик. П. выгоняет их из дому метлой по шеям; приходит доктор, щупает пульс жены и ребенка, качает головой и просит ланцет, чтобы пустить им кровь. П. берет со стола ножик, отрезает доктору голову и хохочет, взявшись за живот. Соседи бегут за полицейским чиновником и приводят его на сцену. П. дает ему взятку, чиновник уходит. П. хохочет. Вдруг является генерал и приказывает схватить П. – его ведут вешать; но он притворяется, что не знает, как надо взяться, чтобы быть повешенным. Палач продевает голову в веревку, чтобы показать, как нужно употреблять ее; а П. дергает веревку, вешает вместо себя Палача и засыпает сном праведника. Но его злодеяния утомили небеса; во время сна П. прилетает бабочка и вьется около него; вот она растет, растет и хватает его острыми когтями за нос. П. просыпается, хочет смеяться, но смех застывает у него на устах: бабочка – сам Вельзевул. «Мера твоих злодеяний переполни- лась, твой час настал», – говорит голос из-за кулис, и Вельзевул, схватив П. за нос, проваливается с ним в тартарары» . Французским мастерам очень понравились кукла и шутки Пульчинеллы. Они вырезали из дерева голову с крючковатым носом, а портные приладили кукле веселый костюмчик. Французы сняли с лица черную полумаску и открыли лицо своему герою – Полишинелю, сделали ему такие же розовые щеки, как у Пульчинеллы. Полишинель во Франции появился в 1649 году с итальянским кукольником Жаном Бриоччи (на французский манер - Бриоше).
Полишинель П. сначала был марионеткой, лишь через много лет он стал верховой куклой. П. высмеивал приближенных короля, служителей церкви, судей, членов Французской Академии, премьеры в королевских театрах, ради скандала не жалел никого. Подобно Пульчинелле, у него два горба, один на груди, другой на спине, складная шляпа и платье пестрое, как у Арлекина, в руках дубинка. Специально для Полишинеля писали свои пьесы известные французские авторы. Как правило, это были пародии, фарсы и скетчи. В самом начале XIX века у Полишинеля появился собрат.
В Лионе потомственный ткач Леон Мурге придумал куклу и назвал ее Гиньоль. У Гиньоля была жена Мадлон. Г. говорил на том же диалекте, что и лионские жители и был одет не в абстрактно-карнавальный костюм, как его предок Полишинель, а в костюм, какие носили лионцы. Гиньоль, в отличие от Полишинеля, не был ни шутом, ни слугой. Он был лионским ткачом, снимал с женой Мадлон квартиру у Домовладельца и время от времени ссорился с хозяином фабрики. Он – добрый малый, насмешник, веселый беззлобный зубоскал. Его костюм: бесформенная приплюснутая шляпа, из-под которой торчит хвостик волос, цветной жилет, в руках дубинка, которой он бьет хозяина фабрики. Этот персонаж стал очень по- пулярен и любим публикой. Именем этой куклы назвали целый жанр драматургии – короткие смешные и шокирующие театральные пьесы, и еще – все кукольные «петрушечные» театры Франции.
В Англии рядом с куклой Панчем (в пер. с англ. – удар, пинок) играют другие герои – его жена Джуди, придворный, доктор, полицейский, офицер, палач, тюремщик и сам дьявол. П. спорит со всеми и побежда- ет всех, даже самого дьявола9 . 5. Панч и Джуди Панч – это сокращенное имя итальянского Пульчинеллы, которого англичане стали называть «Панчинеллой», а для крат- кости просто Панч. Сначала он был марионеткой, но через не- сколько десятилетий стал перчаточной куклой. Сюжет его ко- медии сложился не сразу. Сначала он появлялся в любом ку- кольном спектакле. В пьесе о Ноевом ковчеге лихо отплясывал в ковчеге; в представлении о победах английской армии играл роль солдата – при этом всегда выполнял сатирическую мис- сию. П. играл в пьесах Г. Филдинга, Р.-Б. Шеридан написал для него своего «Панча-бакалавра». Традиционное английское представление по сюжету напоминало представление Пульчи- неллы (см. выше), только в отличие от Пульчинеллы, Панч побеждал даже дьявола
Витязь ласло
Венгерский Петрушка (см. «Перчаточные куклы»), герой венгерского театра кукол. Один из членов огромной семьи европейской уличной комедии. Родился в середине XIX века. Веселый парень, гуляка, забияка, храбрец и хитрец, Витязь Ласло до сих пор радует зрителей. Один из лучших исполнителей комедии о Витязе Ласло — венгерский кукольник Хенрик Кеммени.
