К числу речевых ошибок относится неудачно выбранное слово, неправильно построенное предложение , искаженная морфологическая форма .
Следует различать наряду с речевым и ошибками также неречевые, к ним относятся: композиционные, логические и искажение фактов .
Речевые ошибки делятся на лексико-стилистические, морфолого-стилистические и синтаксико-стилистические. На первом месте по частоте стоят словарные или, точнее, лексико-стилистические ошибки.
Охарактеризуем пять наиболее типичных ошибок этой группы:
1. Повторение одних и тех же слов: У нас есть кошка. Нашу кошку зовут Мурка. Мурка мышей не ловит, мышей у нас нет. Наша Мурка очень ласковая, все время ласкается. Причины ошибки: во-первых, малый объем внимания учащегося; он забыл, что только что употребил слово, и выбирает его снова. Вторая причина ошибки — бедность словаря.
2. Употребление слова в неточном или несвойственном ему значении в результате непонимания значения слова или его оттенков. Примеры: Река покрылась модным льдом.
Ошибки такого типа — следствие невысокого общего речевого развития, недостаточной начитанности, бедности словаря. Они свой свойственны в первую очередь слаборазвитым детям.
3. Нарушение общепринятой (фразеологической) сочетаемости слов: Ветер постепенно принимал силу (надо: набирал силу). Причина ошибок — малый речевой опыт, бедность фразеологического запаса .
4. Употребление слов без учета их эмоционально-экспрессивной или оценочной окраски: Он почувствовал, что утопает в болоте (лучше: тонет; слово утопает уместно лишь в поэтическом тексте); Ошибки подобного типа связаны с недостаточным чутьем языка , с непониманием стилистических характеристик слова.
5. Употребление диалектных и просторечных слов и сочетаний: Петя шел взади (т. е. сзади); Обратно пошел дождь (т. е. опять); Подобные слова дети употребляют под влиянием речи родителей, своего семейного речевого окружения. Устранение диалектизмов и просторечий возможно только на основе формирующегося понятия о литературном языке ; младшие школьники уже могут понять, что наряду с литературным языком существуют и местные говоры.
К группе морфолого-стилистических ошибок относится неправильное образование форм слов, неправильное слово изменение или словообразование. Укажем четыре относительно частых типа ошибок этой группы:
1. В начальных классах еще встречается детское словотворчество. Как правило, дети создают собственные слова в соответствии со словообразовательной системой современного русского языка : На стройке работают бетонщики, штукатурщики (надо: штукатуры); Все эти ошибки требуют индивидуально го разъяснения .
2. Использование диалектных или просторечных форм: «они хочут», «он хотит» вместо они хотят, он хочет; «иха мама » или «ихняя мама » вместо их мама. Эти ошибки искореняются под влиянием общего языкового развития детей.
3. Пропуск морфем, чаще всего суффиксов (и постфиксов): «трудящие » вместо трудящиеся; «несколько раз выглядал в окно» (нужно: выглядывал). Можно указать две причины подобных ошибок. Первая : ребенку трудно произносить слова со скоплением согласных типа трудящиеся; в устной речи школьник «теряет» отдельные звуки, их сочетания и даже морфемы, и это отражается в письменной речи. Следовательно, бороться с этими ошибками следует, развивая у школьников дикцию. Вторая причина — влияние просторечия.
4. Образование формы множественного числа тех существительных, которые употребляются только в единственном числе (отвлеченные, собирательные): «съел два супа» (надо: две тарелки супу). Причина этих ошибок — стремление младших школьников к конкретности.
Синтаксико-стилистические ошибки.
1. Нарушение управления, чащ е всего предложного: «Добро побеждает над злом» (возможно, здесь влияние сочетания одержало победу над злом);
2. Нарушения согласования, чаще всего — сказуемого с подлежащим : «Саше очень понравилось елка. Причины ошибок кроются в самом механизме составления предложения (и его записи); начав ' предложение , ученик еще не обдумал, как его закончит . Вероятно, по первоначальному замыслу следовало написать : понравилось на елке,. Внимательное перечитывание текста, особенно вслух, помогает устранить ошибки подобного рода.
3. Неудачный порядок слов в предложении, приводящий к искажению или затемнению смысла : «Узкая полоска только с берегом связывает остров» (надо: Только узкая полоска связывает остров с берегом);
Система исправления и предупреждения ошибок речи разрабатывается на основе их классификаций. Система работы складывается из следующих элементов: а) исправление речевых ошибок в тетрадях учащихся; б) классная работ а над общими, типичными ошибками на уроках анализ а проверенных сочинений и изложений (15—2 0 минут); в) индивидуальная и групповая внеурочная работа над от дельными (индивидуальными) ошибками; их обнаружение , уяснение и исправление; г) система стилистических и иных языковых упражнений, в которых учитываются возможные и наиболее вероятные речевые ошибки; языковой анализ текстов на уроках чтения и грамматики; д) языковые упражнения перед каждым рассказом, сочинением, изложением с целью подготовки школьников к использованию лексики предстоящего текста, его фразеологии, некоторых синтаксических конструкций; е) стилистические акценты, где это возможно, при изучении грамматических тем, указания на то, как данная грамматическая тема может послужить основой дл я предупреждения речевых ошибок; ж) обучение школьников самопроверке и самостоятельному совершенствованию (редактированию) изложения и сочинения. Все эти семь направлений в работе доступны учащимся начальных классов (особенно III и IV). Все речевые ошибки должны быть исправлены и в устной, и в письменной речи учащихся. Например, если учитель обнаружил неудачно употребленное слово, он его подчеркивает, а на полях записывает : «Найди более точное слово!» или: «Замени слово!»