пользователей: 21251
предметов: 10459
вопросов: 177801
Конспект-online
зарегистрируйся или войди через vk.com чтобы оставить конспект.
РЕГИСТРАЦИЯ ЭКСКУРСИЯ

I семестр:
» Языкознание
» огонь

Перспективы формирования всеобщего мирового языка.

Среди лингвистов существую разные мнения на основе чего возникнет всеобщий мировой язык:

  • Одного из существующих национальных языков,
  • Нескольких языков, из числа национальных,
  • Искусственного языка.

Мировой язык заменит собой все национальные языки, либо будет сосуществовать с национальными языками.

На разных этапах истории разные языки использовались в качестве международных. В средние века в Европе - латынь. Глобальный характер в 18 веке носил французский язык, английский язык сегодня.

В 17-20 века зародилась идея создания единого искусственного языка. Все искусственные языки делятся на:

  • априорные (независимые от естественных языков),
  • апостериорные (использующие материал естественных языков)
  • смешанные (сочетающие в себе слова и правила естественных языков и искусственно созданные).

В 19 веке Шлейером был создан искусственный язык волапюк, который относится к смешанному типу. В конце 19 века Заменгофом был создан эсперанто. В его основу положена интернациональная лексика и правила образования новых слов. Грамматика очень проста, нет исключений, два падежа (именительный, винительный), ударение на втором слоге с конца.

Существуют две причины почему искусственные языки не станут языками всеобщего общения:

  • Они лишены возможности развиваться. Строгие, не знающие исключений правила. Однако развитие общества требует сознания новых слов, как это происходит в естественных языках.
  • Оторванность от истории и культуры народа. Слабо приспособлен к эмотивной функции - можно называть эмоции, но выражать их сложно.

Таким образом, даже если появится всеобщий мировой язык, он не сможет заменить национальные языки, а сможет лишь только использоваться наряду с ними.

Сама возможность замены возникнет только если на Земле сформируется единое общество, без границ и национальных различий. 


21.09.2016; 16:08
хиты: 16
рейтинг:0
Гуманитарные науки
лингвистика и языки
для добавления комментариев необходимо авторизироваться.
  Copyright © 2013-2016. All Rights Reserved. помощь