пользователей: 30398
предметов: 12406
вопросов: 234839
Конспект-online
РЕГИСТРАЦИЯ ЭКСКУРСИЯ

2. Классификация языков мира

Классификация языков – определение места каждого языка среди языков мира; распределение языков мира по группам на основе определенных признаков.

Наиболее разработанными и признанными являются две классификации – генеалогическая и типологическая (или морфологическая). Основы генеалогической (греч. genealogia – родословная) классификации языков были разработаны на материале индоевропейских языков в результате утверждения в XIX веке сравнительно-исторического метода в языкознании.

(Из лeкcичecкoгo фoндa языкoв, poдcтвo кoтopыx пpeдcтoит дoкaзaть или oтвepгнyть, oтбиpaютcя cлoвa, кoтopыe c дpeвнeйшиx вpeмeн пpиcyтcтвyют в языкe любoгo нapoдa и, кaк пpaвилo, нe зaимcтвyютcя из языкa в язык. 

Пpи этoм для cpaвнeния бepyтcя нe cлoвa coвpeмeннoгo языкa, нo иx дpeвнeйшиe фopмы, зaфикcиpoвaнныe пиcьмeнными пaмятникaми.
Ha ocнoвaнии coпocтaвлeния cлoв двyx или нecкoлькиx языкoв выявляeтcя нaличиe/oтcyтcтвиe peгyляpныx фoнeтичecкиx cooтвeтcтвий.)

Генеалогическая классификация языков – изучение и группировка языков мира на основании определения родственных связей между ними, т.е. на основе общего происхождения из предполагаемого праязыка. Родственными называют языки, возникшие из одного и того же источника и обнаруживающие регулярные фонетические соответствия, древние общие корни и аффиксы.

Генетическое тождество языков и отдельных фактов устанавливается при помощи сравнительно-исторического метода. Родственные языки претерпели изменения и разошлись друг с другом, поэтому установление генетического тождества предполагает восстановление древнейших звуков и форм.

Родственные по происхождению языки составляют языковую семью. Группировки внутри семьи языков называют ветвями и группами родственных языков.

 

(Индоевропейская языковая семья:

Романская группа: французский, итальянский, испанский, португальский, румынский, молдавский

Германская группа

западная подгруппа: английский, немецкий, нидерландский

северная (скандинавская) подгруппа: датский, шведский, норвежский, исландский

восточная группа: мертвый готский

Славянская группа

восточная подгруппа: русский, украинский, белорусский

западная подгруппа: польский, чешский, словацкий

южная подгруппа: мертвый старославянский, болгарский, македонский, словенский, серб(ск)охорватский)

 

Основным принципом морфологической  (типологической) классификации языков является положение о том, что все языки мира, независимо от того, родственные они или нет, могут быть распределены на типы по общим признакам их грамматической структуры (например, по способу соединения морфем).

1. Для флективных языков характерно широкое использование флексий, выражающих различные грам. значения. Флексия чаще всего полифункциональна, т.е. одновременно выражает несколько грам. значений. Например, в слове страна окончание –а выражает сразу три грам. значения: женский род, ед. число, им. падеж.

2. Агглютинативные языки, (от лат. agglutinare – приклеивать) – это языки, формы в которых состоят из ряда однозначных суффиксов-прилеп. Выражая грамматическое значение, прилепы механически «приклеиваются», – слово может употребляться и без них. Границы морфем четко отграничены друг от друга. Например, киргизский: «моим друзьям» — досторума (дос — «друг», -тор — формант множественного числа, -ум — притяжательный формант 1-го лица «мой»,  — формант дательного падежа); К агглютинативным принадлежат тюркские, финно-угорские, индейские и многие другие языки.

3. Изолирующие, или аморфные, или корневые языки характеризуются отсутствием словоизменения, морфологических форм. Грамматические отношения выражаются в них вне слова, при помощи порядка слов, музыкального ударения, служебных слов и т.п. Слово в них равно корневой основе. Например, китайские слова ча «чай», во «я», бу «не», хэ «пить», соединенные в последовательности ча во бу хэ, обозначают «Я не пью чаю» (буквально «чай я не пить»). К языкам этого типа относятся китайский, вьетнамский и др

4. Главная структурная особенность инкорпорирующих (от лат. incorporare – присоединять), или полисинтетических (от греч. poly – многo+syntetikos – соединение) языков состоит в том, что предложение в них строится как сложное слово, т.е. слова сливаются в одно общее целое, которое является и словом, и предложением. Слова-предложения образуются путѐм объединения корней-основ и служебных элементов. Полисинтетизм свойственен индейским языкам Северной Америки, чукотско-камчатским и др. Возьмем пример из чукотского языка: Ты-мынгы-нто-ркын (Я вынимаю руки), буквально: я-руки-выходить-действую.

Тип языка – изменчивая категория, в любом языке обнаруживаются черты других морфологических типов. Многие языки занимают промежуточное место в морфологической классификации, совмещая в себе признаки разных типов.

 


29.07.2020; 15:04
хиты: 43
рейтинг:0
для добавления комментариев необходимо авторизироваться.
  Copyright © 2013-2024. All Rights Reserved. помощь