В современной лингвистике значимостями называют отраженные в нашем сознании (в виде специфического знания) свойства единиц языка, обусловленные их статусом в системе языка и речемыслительной деятельности: их системными связями, нормами употребления в речи и т.д. Эти свойства, равно как и соответствующие им значимости, весьма разнообразны.
1)Реляционные свойства единиц языка, обусловленные их связями с определенными парадигмами, образуют область парадигматических значимостей (в русском языке, например, сосуд для питья называют словами чаша, чашка, стакан, бокал,кружка, фужер, рюмка, а в болгарском - в основном словом чаша; следовательно, парадигматические значимости слова чаша в русском и болгарском языках разные).
2)Сочетательные (дистрибутивные) свойства единиц языка, обусловленные их отношением к определенным синтагмам (линейным последовательностям тех или иных единиц), образуют область синтагматических значимостей (русск. Перестать и прекратить, русск. вступить и чешек, vstoupit, русск. смот-реть внимательно и *видеть внимательно).
3)Свойства единиц языка, связанные с историей их образования, с их деривационными отношениями, образуют область деривационных значимостей, синхронных и диахронических, или этимологических (рус. пропадать, с.-х. пропадати 'проваливаться').
4)Свойства, противопоставляющие архаизмы и неологизмы нейтральным в этом отношении словам, образуют область темпоральных значимостей (ср.: аэроплан - самолет - воздушный лайнер - аэробус).
5)Свойства единиц языка, обусловленные сферой их употребления, образуют область стилевых, или узуальных, значимостей (ср.: сообщить - уведомить - поставить в известность и т.п.).
6)Свойства единиц языка, обусловленные их частотностью в речи, образуют область статистических значимостей и т.д.
Значимостями обладают все единицы языка: лексические, грамматические и фонетические. Например, синтагматическими значимостями различаются и лексемы прекратить - перестать
