СТИЛИСТИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ – это непредметная информация, за- ключенная в слове: экспрессивно-эмоциональные коннотации, результат влияния сферы общения, жанра, формы, содержания речи, отношения авто- ра к предмету речи и к адресанту, наконец, исторически сложившиеся сти- листические характеристики слова (устаревшее, вульгарное, табуированное и т.д.). Не все слова имеют стилистическое значение. Слова, не обладающие стилистическим значением, относят к нейтральной лексике (имеющей нулевое стилистическое значение). В. И. Даль называл стилистическое значение «духом русского слова» («Напутное слово», 1862 ), современные лингвисты – «энергетикой». В толковых словарях русского языка фиксируется не только лексиче- ское, но стилистическое значение, закрепленное за словом. 12 В русском языке есть слова, которые способны обрести стилистиче- ское значение в речи. Слово, закрепленное за определенной речевой средой, являющееся органичным элементом определенного стиля, попадая в чуждую ему стилевую среду, обретает выразительные возможности, т. е. стилистиче- ское значение: канцеляризмы в разговорной речи, высокое книжное слово в обыденной речи, жаргонное слово в книжной речи. Компоненты стилистического значения слова: - эмоционально-оценочный, выражающий оценку, эмоциональное со стояние адресанта или его отношение к предмету или адресату речи; - социально-жанровый, выражающий степень стилистической возвы- шенности - сниженности, отнесенность или принадлежность к определенно- му классу речевых жанров, степень архаичности - новизны, классовую окраску слова, его социально-групповую или географическую характеристи- ку и, наконец, окраску, связанную с возрастом и полом носителя языка (До- линин К. А. Стилистика французского языка. М., 1987. С. 98-102). Основные типы стилистических значений: книжное; разговорное.
