«Избранные законы – Эклога, составленные в сокращении Львом и Константином, мудрыми и благочестивыми (нашими) императорами, из Институций, Дигест, Кодекса и Новелл – конституций великого Юстиниана с внесенными в них исправлениями в духе большего человеколюбия; опубликованы в месяце марте девятого индиктиона в году от сотворения мира». Приведенная во введении к Эклоге дата – март 6234 года (т.е. 726 г. н.э.) представляется наиболее достоверной, но в разных списках указаны и другие даты, от 6247 (738-739) г. до даже очевидно неправильного 6547 (1038-1039) г.
Эклога представляла собой сокращенную выборку-компиляцию из кодификации императора Юстиниана (Corpus Juris Civilis), а также последующих актов византийских императоров, с целью сделать законодательство более доступным для населения, в том числе благодаря тому, что была составлена не на латыни, а на греческом языке. Эклога отразила в себе изменения, произошедшие в общественной и политической жизни Византийской империи, приблизив законодательство к нормам христианской морали.
Эклога состояла из 18 глав (или титулов), посвященных в основном вопросам гражданского права (займы, завещания, купля-продажа, арендные отношения и другие). Большое место уделено вопросам брака. Титул XVII являет собой перечень наказаний за различного рода преступления. В Эклоге отражены тенденции к усилению института частной собственности (что выразилось в значительной дифференциации наказаний за посягательство на нее) и к централизации управления (отмечалась необходимость введения регулярного жалованья для судей и повышалась их ответственность за взяточничество). Были сокращены поводы к разводу, увеличены имущественные права женщин. Хотя в Эклоге было закреплено рабство, она отражала более высокую ступень развития феодальных отношений, в частности, процедура отпуска рабов на волю значительно упрощалась. Эклога послужила источником законотворчества у некоторых славянских народов в средние века.
