Информативно-целевой анализ - Изучение содержательно-смысловой структуры текста с точки зрения успешности донесения замысла коммуникации; позволяет обнаружить возможные отклонения в интерпретации текста со стороны других участников общения; выявить избыточность текста.
Анализируя тот или иной текст как воплощение замысла автора, исследователь пытается ответить на следующие вопросы:
- Почему и для чего в тексте вообще что-то говорится? Зачем публикуется текст?
- О чем говорится в тексте (каков объект описания)?
- Что говорится (какие сведения представлены)?
- Как говорится (с использованием каких языковых средств)?
Информативно-целевой анализ позволяет:
•оценить воплощение цели коммуникации, заложенной в тексте,
•определить структуру текста,
•выяснить возможность интерпретаций содержания текста,
•выяснить адекватность восприятия текста, осуществить «сжатие» текста для удобства анализа или работы с ним.
9)
