пользователей: 30398
предметов: 12406
вопросов: 234839
Конспект-online
РЕГИСТРАЦИЯ ЭКСКУРСИЯ

27 «Устаревшая лексика. Ее типы, стилистическое употребление»

Лексикология изучает вопросы происхождения и формирования лексики современного русского языка, отношение слова к активному или пассивному словарному запасу, т.е. определяет место слова в лексической системе, а также в системе функциональных стилей современного русского языка.Устаревшая лексика – это слова, которые употребляются носителями языка, но воспринимаются ими как устаревшие: кавалергард, ланиты, оный, опричник, персты, сей и т.п.Лексика, переставшая активно использоваться в речи, забывается не сразу.  Какое-то время устаревшие слова еще понятны говорящим, знакомы им по художественной литературе, хотя при общении людей в них уже не возникает потребности. Такие слова переходят в состав лексики пассивного запаса, они приводятся в толковых словарях с пометой (устар.).Устаревшие слова, входящие в пассивный состав языка, включают в себя историзмы – названия исчезнувших предметов, явлений, предметов. Историзмы не имеют синонимов в современном русском языке. Объяснить их значение можно, только прибегнув к энциклопедическому описанию. палаш – 'холодное оружие, подобное сабле, но с прямым и широким обоюдоострым к концу клинком. Архаизмы – названия существующих предметов и явлений, вытесненный их более активными синонимами. Архаизмы в художественной литературе выполняют многообразные стилистические функции. Они наряду с историзмами используются для создания исторического колорита эпохи, как средство стилизации, в речевых характеристиках персонажей. Придают речи оттенок патетичности и торжественности. Нередко используются для создания иронии, сатиры, пародии. Съесть, выпить, отведать. Славянизмы – слова старославянского происхождения,имеющиестарославянское или церковнославянское происхождение либо созданные из старославянских(церковнославянских) элементов. За единичными исключениями, слова и обороты названногопроисхождения отличаются особой стилистической окраской т.е.торжественностью, архаичностью,поэтичностью или вообще книжностью. Например: сладкий, плен, здравствуй. Их продуктивное использование ограниченно художественной литературой, но они часто встречаются и в других функциональных стилях. Их основная функция – создавать особый, «русский», колорит.Стилистические функции устаревших слов в художественной речи: 1. устаревшие слова как художественное выразительное средство; 2. архаизмы и историзмы используются для воссоздания колорита отдаленных времен; 3. архаизмы, в особенности славянизмы, придают речи возвышенное, торжественное звучание; 4. устаревшая лексика может приобретать ироническую окраску…..Ошибки, связанные с употреблением устаревшей лексики: 1. искажение значения слова; 2. искажение грамматической формы слова; 3. могут придавать тексту канцелярскую окраску; 4. нарушение лексической сочетаемости слова       .Высокая устаревшая лексика может подвергаться ироническому переосмыслению и выступать как средство юмора, сатиры. Устаревшие слова могут быть средством речевой характеристики персонажей, например служителей культа, монархов. Архаизмы, и в особенности старославянизмы, пополнившие пассивный состав лексики, придают речи возвышенное, торжественное звучание:Восстань, пророк, и виждь, и внемли, исполнись волею моей, и, обходя моря и земли, глаголом жги сердца людей!

26.01.2016; 02:02
хиты: 88
рейтинг:0
для добавления комментариев необходимо авторизироваться.
  Copyright © 2013-2024. All Rights Reserved. помощь