пользователей: 25021
предметов: 11192
вопросов: 198972
Конспект-online
РЕГИСТРАЦИЯ ЭКСКУРСИЯ


35. Соц. диалекты (жаргон, арго, сленг).

жаргонная лексика является принадлежностью группы людей, объединенной общностью интересов.

Жаргонные слова имеют общеупотребительные синонимы( молоток –молодец).

Жаргонизмы образуется путем:

1) переосмысления значения слова (предки – родители)

2) заимствования (Чао, плиз)

3) сокращения( телек , физра)

 Широко распространен жаргон школьников, студентов: шпора, пара, слизать (списать)

Существует также жаргон деклассированных элементов:воров, мошенников и так далее ˃ Арго создается с целью засекречивания определенных понятий.

Арготическая лексика возникают путем :

1)переосмысления общепонятных слов: валюта- капуста,ябеда – шестерка).

 2)создание новых слов (ништяк - очень хорошо, Салага - молодой ЧК)

4) использование диалектных слов( хата –квартира)

5) заимствование слов(флэт- квартира( англ), голда- золото (англ).

Сленг (от англ. slang) — терминологическое поле, набор особых слов или новых значений уже существующих слов, употребляемых в различных человеческих объединениях (профессиональных, социальных, возрастных групп). К сленгу примыкают более негативный жаргон (фр. jargon) и более закрытый арго (фр. argot).

Нужно различать сленг, жаргон, арго и просторечные выражения, например, «шляться» и «отбросить копыта» . Сленг могут использовать в своей речи и образованные люди, представители определённой возрастной или профессиональной группы . Часто этим как раз и подчёркивается принадлежность к определённой группе людей.


09.06.2016; 22:22
хиты: 55
рейтинг:0
Гуманитарные науки
лингвистика и языки
филология
для добавления комментариев необходимо авторизироваться.
  Copyright © 2013-2017. All Rights Reserved. помощь