1. З погляду відмінювання іменники иншомовного походження поділяються на такі групи: а) іменники, що мають відмінкові форми однини і множини; б) іменники, що мають тільки відмінкові форми множини; в) невідмінювані іменники, що функціонують в українській мові в одній незмінній формі.
Перші два різновиди співвідносні щодо словозміни з відповідними морфологічними групами власне українських іменників. Третій різновид іменників виділяємо в окрему морфологічну групу, де відсутність відмінювання є важливим показником иншомовного походження відповідних загальних і власних назв.
2. Перша відміна: ка́псула — ка́псули, ка́псулою, ка́псулі; ка́псули — ка́псул, ка́псулами, (у) ка́псулах; фі́зика — фі́зики, фі́зиці; вакуо́ля — вакуо́лі, вакуо́лею; вакуо́лі — вакуо́ль, вакуо́лями, (у) вакуо́лях; ескадри́лья — ескадри́льї, ескадри́льєю, (в) ескадри́льї; ескадри́льї — ескадри́лей, ескадри́льями, (в) ескадри́льях; Бу́дда — Бу́дди, Бу́ддою; Вене́ція — Вене́ції, Вене́цією; Ґо́я — Ґо́ї, Ґо́єю; Фукуя́ма — Фукуя́ми, Фукуя́мою.
3. Друга відміна: арсена́л — арсена́лу, арсена́лом, (в) арсена́лі; арсена́ли — арсена́лів, (в) арсена́лах; блок — бло́ка (бло́ку), бло́ком, (на) бло́ці; бло́ки — бло́ків, бло́ками, (на) бло́ках; автомобі́ль — автомобі́ля, автомобі́лем; автомобі́лі — автомобі́лів, автомобі́лями, (в) автомобі́лях; пальто́ — пальта́, пальто́м, (у) пальті́; Ши́ллер — Ши́ллера, Ши́ллерові (Ши́ллеру), Ши́ллером; Гемінґве́й — Гемінґве́я, Гемінґве́єві (Гемінґве́ю), Гемінґве́єм; Рафае́ль — Рафае́ля, Рафае́леві (Рафае́лю), Рафае́лем; Робе́рто — Робе́рта, Робе́ртові (Робе́рту), Робе́ртом; Б’ю́лов — Б’ю́лова, Б’ю́лову, Б’ю́ловом; Да́рвін — Да́рвіна, Да́рвінові (Да́рвіну), Да́рвіном.
4. Третя відміна: магістра́ль — магістра́лі, магістра́ллю; магістра́лі — магістра́лей, магістра́лями; туш — ту́ші, ту́шшю; верф — ве́рфі, ве́рф’ю; ве́рфі — ве́рфей, ве́рф’ями.
