Апрель, апрель – то солнце , то метель.-april april macht was er will
Принимать воздушные ванны-Luftbader(а умлаут) nehmen
Чувствовать себя плохо в непостоянную апрельскую погоду-sich schlecht be idem unbestandigen Aprilwetter fuhlen
У нас была настоящая метель-hatten wire in richtiges Schneegestöber
Фруктовые деревья покрыты белыми и розовыми цветами-die Obstbäume sind mit weissen und rosa Bluten bedeckt
У нас была гроза с громом и молнией-wir hatten ein Gewitter mit Donner ind Blitz
Lexik zum Text “Die Jahreszeiten” (Завьялова)
Погода часто меняется – Das Wetter ändert sich oft
Прийти домой промокшим насквозь – bis auf die Haut durchnässt nach Hause kommen.
Похоже, что будет дождь – Es sieht nach Regen aus
Непрерывно сверкает молния и гремит гром – Es blitzt und donnert ununterbrochen.
Дождь барабанит по окнам – Der Regen trommelt gegen die Fensterscheiben.
Дождь льет как из ведра – Es giesst wie aus Eimern.
