К ним относится большая часть фразеологических выражений и пословиц, которые были образованы в живой народной речи. Обладают экспрессивностью. Краем уха слушать, медведь на ухо наступил и др.
Среди них можно выделить группу тавтологических устойчивых словосочетаний: тьма тьмущая, ходить ходуном и др. Есть обороты каламбурного характера: без году неделя, семь пятниц на неделе и др.