Приём синонимической замены заключается в использовании ряда синонимов при обозначении одного понятия с целью избежать тавтологии:Как я нашёл её случайно, так и потерял ненароком (В. Саянов).Функция замещения сводится к замене полного синонима равнозначным для избежания тавтологии, однообразного повторения одних и тех же слов. Город старинный, но не старый (газ.).
Во всех примерах при противопоставлении синонимы не взаимоисключают друг друга, а, уточняя, дополняют и придают экспрессивную оценку.
Контрастное противопоставление усиливается при использовании однокоренных синонимов, а также синонимов, принадлежащих одному этимологическому гнезду (напр., исконно русского венок и церковнославянского венец): И прежний сняв венок — они венец терновый,
Фигура контраста может быть усилена не только использованием однокоренных синонимов, но и отрицанием: Я по-прежнему верю в добро, в истину; но я не только верю, — я верую теперь (И. С. Тургенев).
Синонимы могут быть использованы для сопоставления обозначаемых ими понятий; в этом случае автор обращает внимание на различия в их семантике (Врача пригласить, а фельдшера позвать. – А.П. Чехов).
В особых случаях синонимы выполняют функцию противопоставления (Она не шла, а шествовала).
Синонимические словари дают описание словам разным по написанию и звучанию, но тождественным или близким по значению. Данный словарь является, с исторической точки зрения, первым (впервые был опубликован в 1890 г.) и относительно полным сборником русских синонимов, который не был до конца понят в свое время, но во многом опередил свою эпоху и актуален и по сей день. Этот словарь обращен не только к синонимам, но и к выражениям, сходным по смыслу. Словарь содержит простые перечни слов, расположенных группами.
Принимая понятия последних слишком широко, автор навлек на себя критику современников, которые ожидали увидеть более узкий по направленности словарь.
На данном этапе развития лексикографии, Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений представляет собой очень познавательный словарь, который предназначен для специалистов (журналистов, филологов, переводчиков, преподавателей), а так же для всех, интересующихся русским языком.
