пользователей: 30398
предметов: 12406
вопросов: 234839
Конспект-online
РЕГИСТРАЦИЯ ЭКСКУРСИЯ

4. Способы толкования значения слова. Система условных помет словаря.

Выделяется несколько основных способов толкования лексического значения: синонимический, перечислительный, описательный, отрицательный, отсылочный. 
Синонимический способ заключается в подборе синонимов, наиболее полно раскрывающих ЛЗ слова: например, дискуссия - спор, обсуждение какого-либо вопроса; клише - рисунок, чертеж на бумаге. 
Перечислительный способ содержит указание на ряд объектов, которым называет данное слово: морфема - приставка, корень, суффикс. 
Описательный способ состоит из двух элементов: указательного слова, употребляемого вместо родовой семы, и набора дифференциальных признаков «видовых сем).

Например, апологет - тот, кто выступает с предвзятой защитой; наперерез - так, чтобы пересечь чей-либо путь. 
Отрицательный - путь указания на свойства предмета, которые у него отсутствуют: бескультурье - отсутствие культуры. Смысл отрицания может выражаться не только частицей не, но и словами «отрицание, отсутствие, лишенный». 
Отсылочная дефиниция характерна для производных слов, так как содержит указание на мотивирующее слово: древность - см. древний; красавчик - ласк. к красавец. 
Чтобы полнее раскрыть оттенки значения, составители прибегают к совокупности способов. 

 

Помета - применяемый в лексикографии i грамматике способ краткой грамматической, стилистической или иной характеристики слова, выраженный принятым сокращением соответствующего термина. Характер П. зависит от типа словаря или грамматики и их назначения. Система П. отражает уровень развития классификационной стороны разных областей языкознания.

 

 Стилистическая помета – разновидность словарной пометы, лексикографический прием указания на стилистические особенности разъясняемой словарной единицы. Напр. : книжн. – книжное слово; разг. – разговорное; простор. – просторечное и т. д.
С помощью С. п. отмечаются те стилистические признаки языковой единицы
(слова, устойчивого сочетания слов) , которые определяют ее особую
позицию в отношении других, сопоставляемых с ней, единиц. Напр. : глаза – без пометы (нейтральное) , очи (высок. , устар. ) , зенки (простореч. , груб. ) и т. д.
С. п. ставится в словаре (как правило, толковом словаре) после
грамматической характеристики слова и перед его значением / значениями,
если относится к слову в целом, или перед тем значением многозначного
слова (ЛСВ) , к которому С. п. относится. При устойчивых сочетаниях слов
(фразеологизмах) С. п. ставится обычно после них в скобках. Напр. : Гнать в шею (прост. ) – грубо выгонять.
Грамматические пометы отражают морфологические и синтаксические свойства
слова. Они указывают на его принадлежность к определённой части речи
(сущ. - существительное, пр. , прил. — прилагательное, гл. — глагол, нар —
наречие, прич. - причастие и т. п. ) , к одному из трёх родов (м- мужской, ж
— женский, ср. - средний) , показывают синтаксические связи слова
(перех. — переходный глагол, неперех. - непереходный) и другие
грамматические свойства слова.

 

Существует классификация акцентологических вариантов в словах: 
1) Равноправные варианты (с пометой в словаре «доп.» – допустимое): бáржá, пéтля´, ржáвéть, твóрóг. 
2) Литературный и разговорный варианты (с пометой «разг.»): бáловáть. 
3) Литературный и устарелый варианты (с пометой «устар.»): рáкýрс, обеспéчéние. 
4) Литературный и профессиональный варианты (с пометой «проф.»): úскрá, дóбы´ча. 
5) Литературный и диалектный варианты: вéрба и юж.-рус. вербá. 
6) Слова-омографы (– одинаково пишутся, но по-разному произносятся): стрéлкú, гвóздúки. 
7) Варианты, в которых ударение помогает различать смысловые оттенки: хáос (изначальная бездна в мифологии) и хаóс (беспорядок и неразбериха); зýбчатый (похожий на зуб) и зубчáтый (состоящий из зубцов). 


16.06.2016; 18:54
хиты: 4086
рейтинг:0
для добавления комментариев необходимо авторизироваться.
  Copyright © 2013-2024. All Rights Reserved. помощь