La dérivation suffixale est un procédé de formation bien vivant et productif dans le français contemporain.Parmi ces suffixes nommons -eur (grandeur), -esse (tendresse), -ise (franchise), etc.
Les suffixes servant à former des substantifs
-ation avec ses variantes -ition, -tion, -ion.
age
-erie (formé par la contraction de-ier et -ie),:agacerie, criaillerie;
-ance (-ence):surveillance, obéissance, délivrance, vengeance;
-ée:tombée, montée, traversée, rentrée, arrivée, tournée ;
-ade:débandade, reculade, promenade, ruade.
La suffixation des adverbes. -ment.
La suffixation des verbes. La suffixation est moins typique des verbes que des substantifs et des adjectifs.Le suffixe -is-, qui est parmi les plus productifs: légaliser < <— légal, «rendre légal». Les formations avec ce suffixe sont en corrélation avec des substantifs ou des adjectifs.Les suffixes -ass-, -aill-, -ot-, s'ajoutant à des verbes, communiquent à leurs dérivés une nuance défavorable : rêvasser ; écrivailler, rimailler, politicailler.Les suffixes -ot-, -ill-, -onn-, s'appliquant aussi aux verbes, leur communiquent un sens diminutif : toussoter, buvoter, trembloter, siffloter.
