пользователей: 30398
предметов: 12406
вопросов: 234839
Конспект-online
РЕГИСТРАЦИЯ ЭКСКУРСИЯ

16. Back-formation. Blending.

Back formation. The earliest examples of this type of word-building are the verb to beg that was made from the French borrowing beggar, to burgle from burglar, to cobble from cobbler. In all these cases the verb was made from the noun by subtracting what was mistakenly associated with the English suffix -er. In the case of the verbs to beg, to burgle, to cobble the process was reversed: instead of a noun made from a verb by affixation as in painter from to paint, a verb was produced from a noun by subtraction. That is why this type of word-building received the name of back-formation or reversion.

Blendings fusions are formations that combine 2 words that include the letters or sounds that they have as a connecting element. e.g.: slymnastics. Also there is one more name for this phenomenon which is portmanteau words which is created by Lewis Carroll. The 2nd constituent when used in a serious of similar blends may turn into a suffix, e.g. suffix on — was formed from the final element of the word cotton. This process is very active in present day word form in the English language. e.g.: regonomics, workaholic. The process of formation is also called telescoping, because the words seem to slide into one another like sections of a telescope.

--

The earliest examples of this type of word-building are the verb to beg that was made from the French borrowing beggar, to burgle from burglar, to cobble from cobbler. In all these cases the verb was made from the noun by subtracting what was mistakenly associated with the English suffix -er. The pattern of the type to work worker was firmly established in the subconscious of English-speaking people at the time when these formations appeared, and it was taken for granted that any noun denoting profession or occupation is certain to have a corresponding verb of the same root. So, in the case of the verbs to beg, to burgle, to cobble the process was reversed: instead of a noun made from a verb by affixation (as in painter from to paint), a verb was produced from a noun by subtraction. That is why this type of word-building received the name of back-formation or reversion.

Later examples of back-formation are to butle from butler, to baby-sit from baby-sitter, to force-land from forced landing, to blood-transfuse from blood-transfuing sorry

for everybody who isn't a girl and who can't come here, I am sure the college you attended when you were a boy couldn't have been so nice.

My room is up in a tower. There are three other girls on the same floor of the tower — a Senior who wears spectacles and is always asking us please to be a little more quiet, and two Freshmen named Sallie McBride and Julia Rutledge Pendleton. Sallie has red hair and a turn-up nose and is quite friendly; Julia comes from one of the first families in New York and hasn't noticed me yet. They room together and the Senior and I have singles.

Usually Freshmen can't get singles; they are very few, but I got one without even asking. I suppose the register didn't think it would be right to ask a properly brought up girl to room with a foundling. You see there are advantages.

Вlendings are the result of conscious creation of words by merging irregular fragments of several words which are aptly called “splinters.” 1 Splinters assume different shapes — they may be severed from the source word at a morpheme boundary as in transceiver (=transmitter and receiver), transistor (= transfer and resistor) or at a syllable boundary like cute (from execute) in electrocute, medicare (from medical care), polutician (from pollute and politician) or boundaries of both kinds may be disregarded as in brunch (from breakfast and lunch), smog (from smoke and fog), ballute (from baloon and parachute), etc. Many blends show some degree of overlapping of vowels, consonants and syllables or echo the word or word fragment it replaces. This device is often used to attain punning effect, as in foolosopher echoing philosopher; icecapade (= spectacular shows on ice) echoing escapade; baloonatic (= baloon and lunatic).

Blends are coined not infrequently in scientific and technical language as a means of naming new things, as trade names in advertisements. Since blends break the rules of morphology they result in original combinations which catch quickly. Most of the blends have a colloquial flavour.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


хиты: 258
рейтинг:0
Гуманитарные науки
лингвистика и языки
для добавления комментариев необходимо авторизироваться.
  Copyright © 2013-2024. All Rights Reserved. помощь