Системы автоматического порождения письменного текста: Занимаются с 70-х, однако нет единой теории текстообразования, не может быть создана единая теория порождения текста из-за неоднозначного определения понятия «текст»:
- Создатели диалоговых систем под текстом понимают любую реплику из нескольких слов;
- Создатели систем генерации метеосводок или статистических отчётов понимают под текстом некоторую таблицу;
- Создатели инструкций понимают под текстом цепочку несвязанных между собой предложений, относящихся к одному объекту.
Этапы порождения текста:
- Стратегический (решение, что писать) – результат: семантическое представление будущего текста;
- Тактический (решение, как писать) – результат: собственно текст в языковой форме.
Виды компьютерных систем порождения текста:
- Системы, работающие на основе шаблонных технологий (строят будущий текст, манипулируя готовыми предложениями и словосочетаниями как строительными блоками; просты и надёжны, находят широкое промышленное применение; содержание порождённого текста представляется в виде фрагментов текстов, созданных ранее людьми, поэтому выглядит естественно, однако работает только с жёсткими типами текстов);
- Системы, работающие на основе лингвистически мотивированных технологий (для создания текста системе нужны сложные знания структуры содержания создаваемого текста и сложные лингвистические знания, которые позволяют выразить содержание языковыми средствами; промышленных систем такого рода нет).
